Carteira de Viajante

Sabe aqueles vilões ou mocinhos espiões, que precisam ter identidades de nacionalidades diferentes e dinheiro em espécie de cada país onde vão (vide Jumper)?

Foi assim que eu estava me sentindo no domingo.

Montevidéu aos meus olhos: estranho

De volta à terra brasilis, posso agora pensar um pouco sobre tudo o que vi e senti no Uruguai. Para evitar o risco das generalizações, referir-me-ei somente ao que vivenciei, e isso se resume a Montevidéu.

Estranha. Essa é a primeira palavra que me vem à cabeça. A cidade é linda, sem dúvida, mas é impressionante como o "linda" pode mudar para "fudeuvouserassaltadoevaiseragora" apenas com algumas poucas dezenas de passos.

A diferença entre as áreas não segue um gradiente, como é o normal de se encontrar em outros lugares, mas chega a ser brutal em alguns momentos. E isso causa uma impressão interessante de que as construções são feitas "na marra", no "ou vai ou racha". Do lado de um lindo arranha-céu pode estar uma linda construção abandonada, do que seria um arranha-céu ainda maior.

Do ponto de vista do trânsito, eles fazem inveja a qualquer brasiliense: o respeito à faixa de pedestres é quase uma devoção, como se não dar preferência ao mesmo fosse punido com morte por apedrejamento. Vergonhoso para nós.

Infelizmente no mesmo trânsito se faz também visível a diferença social. Carros novos e modernos, apesar de comuns são minoria. A grande parte se trata de veículos tipo Fiat 147 Tétano Edition (estou exagerando). Isso sem contar os que não pude classificar: Alfa Romeos, talvez Rolls Royce, legítimas carangas que poderiam ser peça de colecionador, não estivessem tão mal-tratadas. É como se não houvesse leis de itens de segurança mínimos para um veículo poder circular.

O clima é agradabilíssimo (para mim) com temperaturas médias de 16ºC e mínimas de 6ºC à noite.

E claro, algo impossível de não notar: influência brasileira. Na moeda, no idioma, em tudo. E acredite: eles querem o MERCOSUL ainda mais que nós, brasileiros (shame again).

 

Resumo: ótimo, lugar para turismo, na melhor definição de bom e barato. E você ainda será bem vindo*.

* Se você já esteve nos EUA vai entender este comentário.

Uruguai amanhã

Ainda estou devendo um review mais completo da viagem à Alemanha, mas isso vai acabar ficando para depois. Embarco amanhã para o Uruguai, numa ótima oportunidade de conhecer (e informar) como funcionam viagens no MERCOSUL.

Já estive nos EUA e na Europa, mas nunca pisei em nenhum outro país da América Latina que não fosse o Brasil.

Camisa para Viajantes

Um amigo me mandou o link de um post no SA Corporation com uma foto genial da "camisa para viajantes".

Qualquer um que já teve problemas de comunicação saberá automaticamente como ela funciona.

Resumo da Viagem à Alemanha

24/03 (20ºC, céu aberto)
- 21:00 - Embarcamos para Munique em Guarulhos

25/03
- 12:00 (2º, neve) - Chegamos em Munique.
- 18:00 (-1ºC, nevasca) - Chegamos em Regensburg.
- 19:30 (-1ºC neve) - Primeira cerveja na Alemanha (Weissbier) e jantar.

26/03 (-1,5ºC, neve)
- 08:30 - O fornecedor veio nos buscar no hotel e fomos para a empresa.
- 12:00 - Almoço em Walderbach. Comi carne com molho apimentado e Sauerkraut ("kraut").
- 13:00 - De volta à empresa. Atirei bolas de neve em árvores e comi gelo.
- 18:00 - De volta a Regensburg.
- 19:30 - Não fui almoçar com o chefe e o fornecedor, estava meio enjoado (talvez o kraut).
- 20:30 - O enjôo passou, fui andar sozinho em Regensburg e fazer algumas compras.
- 21:30 - Encontrei um pub irlandês e fui tomar uma cerveja.
- 22:30 - Conheci um cara de Gales (Andrew) e tomei mais algumas cervejas.
- 23:?? - O chefe e o fornecedor me encontram na frente do pub com o Andrew enquanto fumava um cigarro. Vão para o hotel e eu continuo bebendo.
- 23:?? - Uma turma de alemães (Sabine, Thomas e Karl) vem conversar com a gente porque estávamos falando inglês.
- 00:?? - Os alemães nos convidam para sentar à mesa com eles.
Encontramos mais alemães, amigos dos primeiros. Mais cerveja: guinness, alles e weissbier.
- ??:?? - Os alemães nos convidam para ir a uma danceteria. Concordamos.
- ??:?? - Vamos a um bar, beber mais uma cerveja para ganhar entrada grátis na danceteria.
- ??:?? - Vamos à danceteria "Zarat Zat Zat".
- ??:?? - Começo a tomar Red Bull ao invés de cerveja, já em contenção de danos.
- 03:?? - Saímos da Zarat Zat Zat. Nos despedimos dos alemães. Despeço-me do Andrew. Vou para o hotel.
- 04:00 - Durmo.

27/03 (2ºC, céu aberto)
- 08:00 - Vamos à empresa de novo, o fornecedor vem nos buscar no hotel. Fazemos o check out.
- 12:00 - Almoço em Walderbach. Dessa vez sem cerveja e outro prato (leitão). A neve já estava quase toda derretida.
- 13:00 - De volta à empresa. O chefe se reúne em particular com o fornecedor. Eu passeio pelo bosque.
- 14:00 - Eu durmo apoiado na mesa numa sala de reuniões vazia.
- 16:00 - O chefe e o fornecedor me acordam, a reunião tinha chegado ao fim.
- 16:30 - Pegamos a estrada rumo a Munique.
- 18:00 - Chegamos ao hotel Sheraton Airport, próximo ao aeroporto de Munique. Check in.
- 19:30 - Jantamos eu e o chefe no hotel. Conversamos ainda mais sobre o novo cargo que assumirei na empresa.
- 22:00 - Durmo.

28/03 (3ºC, céu aberto)
- 07:00 - Encontro com o chefe no hall do hotel. Fazemos o check out.
- 08:00 - Entregamos o carro na Hertz.
- 09:00 - Entramos no saguão de embarque do aeroporto de Munique.
- 11:00 - Embarcamos e decolamos.
- 20:00 (25ºC, céu aberto) - Chegamos em Guarulhos, e de lá rumamos para Campinas.

Atendendo a Pedidos II

Olá visitantes e pára-quedistas. Estamos no ar mais uma vez com a sessão atendendo a pedidos. No artigo de hoje temos dúvidas sobre emissão de vistos, o que é a tecnologia Fly-By-Wire, assento para fumantes e outras.

Sem mais delongas, vamos começar.

diferenca entre visto b1 e b2
visto b1/b2 documentos
carta convite para visto americano
preenchimento do ds 157

Muita coisa aqui é relacionada à emissão de vistos para os Estados Unidos, que foi detalhado extensivamente neste artigo. Lá você encontrará a documentação necessária, explicação dos tipos de visto possíveis (incluindo B1 e B2) e formulários.

Quanto ao preenchimento do formulário DS-157, o endereço também está lá. Você deve baixar o arquivo PDF, imprimí-lo e preencher à mão ou datilografar (recomendável).

Quanto à carta-convite, deixei um modelo disponível para download aqui mesmo. Usei como base minha própria carta-convite enviada pela matriz americana. Adapte-a para seu caso.

qual o valor bom do imposto de renda para se consegui um visto americano?

Não existe isso, caro visitante. O imposto de renda só serve para comprovar sua real intenção de não imigrar ilegalmente. Se você se complica na entrevista não adianta ganhar 10.000 por semana ou 100 reais por mês. Como disse anteriormente, o comprovante de pagamento de imposto de renda só é necessário se você não se der bem com o entrevistador.

meu visto americano nao foi aprovado o que fazer

Mau sinal, amigo. Felizmente você pode sim tentar outras vezes. Infelizmente, você terá que iniciar o processo do zero. Leia aqui e siga como se nunca tivesse tido um pedido de visto rejeitado. Seja sincero e marque isso corretamente no preenchimento do DS-156.

o que é fly by wire?

De acordo com a Wikipédia:

O fly-by-wire, ou sistema de controle por cabo elétrico, é um tipo de controle das superfícies móveis de um avião por computador. Isso permite que qualquer modificação da direção e do sentido de uma aeronave feita pelo piloto seja "filtrada" e repassada para as superfícies móveis (aileron, profundor, leme). Com esse filtro, é possível aumentar a velocidade de reação, aumentar a capacidade de manobra de um avião ou impedir que se faça manobras que ultrapassem os limites de uma aeronave.

cabine para fumantes

Sinto muito, colega de vício, mas estamos em águas profundas aqui. Nenhum país hoje em dia permite o fumo à bordo das aeronaves e foram extintos os "assentos para fumantes". Se você puder comprar seu próprio jatinho, aconselho que o faça.

como desbloquear mio 310x

Desligue completamente o aparelho (usando a chave na parte inferior do mesmo. Depois ligue de volta e mantenha os dois botões centrais pressionados (menu e aumentar volume). Você cairá no Windows CE. Quando for indagado se deseja recarregar os mapas, responda NÃO. Voilá, você está no sistema operacional principal do navegador, tecnicamente "desbloqueado". Para mais informações sobre desbloqueio do aparelho consulte o Google ou sites como o I Love My Mio.

papel de parede foto aviao da tam

*SIGH*. Logo quando eu acabo de malhar os papéis de parede como brindes. Okay, okay, dê uma olhada no novo site da campanha promocional da TAM.

prov

?

voe tam promoções

Vide aqui e aqui.

como renovar passaporte 2008

Já escrevi um extenso artigo tratando detalhadamente este processo. Disponível aqui.

E ficamos por aqui. A qualquer momento mais um "Atendendo a Pedidos". Mas se vocês comentassem nos posts ficaria mais fácil saber o que vocês querem.

Como passar 12 horas num avião

E hoje recebi minhas passagens para a Alemanha, onde estarei da terça à sexta após a Semana Santa.

E desta vez não venho com uma respostas, mas com uma pergunta: Como passar e o que fazer durante as 12 horas de vôo internacional?

É, eu não sei a resposta. A última vez que estive em um vôo comparavelmente longo foi para Miami em mil novecentos e vovó surfava. E foram "somente" nove horas de vôo, das quais eu, nos meus tenros 16 anos, passei a maior parte dormindo.

Pensando com calma são doze horas:

• Sem fumar;
• Sem jogar PS2;
• Sem trabalhar (a bateria do note NUNCA vai aguentar nem metade disso);
• Sem falar com outras pessoas conhecidas (fora quem me acompanhará na viagem);
• Sem assistir TV (essa eu até dispenso).

Portanto, fica o pedido: se alguém aí tem alguma idéia do que fazer para ocupar a cabeça durante 12 horas num cilindro de ar comprimido a 20.000 pés, por favor, sou todo ouvidos.

Procedimentos para Emissão de Visto para os EUA

Demorou, mas finalmente chegou. Conforme prometido, finalmente consegui informações suficientes para compilar um guia descritivo do processo de emissão de visto para os Estados Unidos.

Primeiramente é bom deixar alguma coisa clara: o processo de se solicitar um visto B1, B2 ou B1/B2 é extremamente complexo, incluindo o pagamento de taxas em dólar. Eu não recomendo que isso seja feito por uma pessoa física. Contrate os serviços de despachantes ou solicite o seu através de uma agência de turismo.

Dito isso, vamos ao procedimento em si.

O primeiro passo para socilitação de visto de não-imigrante é o preenchimento dos formulários da embaixada americana. Para a maioria das pessoas isso se resume ao preenchimento dos formulários DS-156 e DS-157 (o segundo apenas para maiores de 18 anos de idade). No caso de estudantes deve-se preencher ainda o formulário DS-158.

Importante: vou me ater à solicitação de vistos do tipo B1, B2 e B1/B2. Vistos de estudantes ou de outras naturezas diferem no procedimento e é aconselhável consultar o site Visto Online para mais detalhes.

Não há muitos segredos no preenchimento de ambos. O DS-156 é muito simples, e o preenchimento é online, gerando um PDF que deve ser impresso. O DS-157 é mais chato: é necessário preenchê-lo em campos pequenos demais para a informação solicitada e imprimí-lo.

Obviamente é necessário ter o Adobe Acrobat Reader instalado.

Para completar a documentação é necessário uma foto 5x5 ou 5x7. O segundo tipo é mais simples de se conseguir, já que é o mesmo modelo do passaporte. Como de praxe, a foto deve ser em fundo branco, colorida e datada. Anexe-a na área reservada (não cole) do formulário DS-156.

O próximo passo é relativo à entrevista. Para isso é necessário o pagamento de uma taxa de R$ 38,00 e agendamento. Os dois podem ser feitos através do site de emissão de vistos dos Estados Unidos (a maioria das informações está em inglês). Também é possível agendar a entrevista por telefone (para os "old schools"): +55 (21) 4004.4950. Caso tenha interesse, pode-se verificar o tempo médio de espera para a entrevista aqui.

Agora que a entrevista está marcada é necessário pagar uma outra taxa. Sim, os 38 reais de antes foram para marcar a entrevista, exclusivamente. Para comparecer à entrevista é uma nova taxa.

A taxa de comparecimento de entrevista deve ser paga em reais, mas seu valor é estipulado em dólares (U$ 131,00 para ser mais exato) e deve ser paga exclusivamente em agências consulares do Citibank. Uma lista das agências capazes de receber este pagamento está aqui.

Haverá então um período de espera. A entrevista pode ser agendada para dentro de uma semana ou de três meses (eu dei sorte, e meu visto de negócios foi em caráter de urgência). Quando a data chegar é aconselhável comparecer com no mínimo meia hora de antecedência. Neste momento você deve estar com os seguintes documentos obrigatórios:

• Formulário DS-156 preenchido;
• Formulário DS-157 preenchido (para maiores de 18 anos);
• Foto 5x5 ou 5x7 anexada ao DS-156;
• Comprovante de pagamento da taxa de agendamento do Citibank;
• Comprovante de agendamento, contendo data e hora da entrevista;
• Passaporte atual;
• Passaporte anterior com visto;
• Passaportes intermediários, se houver.

Importante: Para a entrevista é extremamente aconselhável (podendo não ser necessário) levar documentação adicional para comprovar suas intenções. Exemplos:

Para Visto B1:

• Carteira de trabalho;
• Três últimos holerites (contra-cheques);
• Duas últimas declarações de imposto de renda;
• Cartão de visita e crachá da empresa;
• Carta da empresa no Brasil solicitando visto de negócios;
• Carta-convite da empresa nos EUA.

Para Visto B2:

• Duas últimas declarações de imposto de renda;
• Passagens aéreas de ida e volta.

O objetivo desses documentos é, pura e simplesmente, provar ao funcionário do consulado que você tem a intenção de voltar ao Brasil quando do término de seus planos nos EUA. Literalmente, provar que você não tem planos de imigrar ilegalmente. Em geral eles não são necessários, a não ser que você tenha culpa no cartório e seja ruim de mentira, ou que acabe se enrolando.

Comparecendo para a entrevista no consulado, os funcionários brasileiros do consulado verificarão o comprovante de agendamento e comprovante da taxa de agendamento. Você entrará na primeira fila. Neste dia reserve um expediente inteiro e avise aos familiares o que você estará fazendo. Digo isso porque não é permitido entrar com eletrônicos no consulado e você passará de duas a quatro horas incomunicável.

Chegando à entrada todos os seus eletrônicos, incluindo celulares serão confiscados e, desde que não descubram uma bomba amarrada no seu peito, você receberá permissão para entrar no consulado.

Segunda fila: pré-entrevista. A atendente solicitará os documentos obrigatórios, sem muitas perguntas.

Terceira fila: impressões digitais. A atendente irá colher suas impressões digitais com um leitor. Em todos os lugares há cartazes explicando como posicionar suas mãos sobre o leitor (como na figura abaixo).

Quarta fila: entrevista.

Neste momento você se dirigirá a um funcionário americano da embaixada que irá fazer algumas perguntas a respeito de sua viagem. É tudo bem simples, como no meu exemplo:

- Você vai viajar para os Estados Unidos para que?
- Para participar de um treinamento.
- Treinamento de que?
- De um sistema de telemedição.
- Qual o nome deste sistema?
- [nome do sistema].
- Vai ser implantado no Brasil?
- Não. [Explicação da razão do treinamento]
- Okay, seu visto foi aprovado.

Como vocês podem ver o processo é rápido, mas existe a intenção de fazê-lo cair em contradição. O entrevistador sabia o nome do sistema que eu iria treinar, afinal estava nas cartas da empresa que ele tinha em mãos. Como eu não tenho nada contra os EUA não precisei de nenhuma documentação adicional para comprovar nada.

O pior já passou neste momento. Mas ainda há mais burocracia para se enfrentar.

Quinta fila: mais um pagamento de taxa. Dependendo do tipo do visto solicitado é necessário pagar uma taxa de emissão. Vistos B2 são isentos desta taxa. Vistos B1 exigem o pagamento, que é de U$ 60,00. Outros tipos de vistos podem ser consultados no site da embaixada. Se você precisa pagar a taxa faça-o (o pagamento é em reais mesmo) e volte à janela onde foi entrevistado para entregar o comprovante de pagamento ao funcionário que o atendeu anteriormente.

Sexta fila: correios. O passaporte é enviado para o endereço que você escolher, já com o visto. Vai por SEDEX e existe um mini-posto de atendimento com exclusivamente este fim. Paga-se a taxa de envio e entrega-se o formulário dos correios preenchido com o endereço de destino.

Destino	Valor (R$)
São Paulo (capital)	16,00
Interior de São Paulo	18,00

FIM.

Saia o consulado lembrando-se de pegar seus eletrônicos na guarita. O passaporte chega de 6 a 10 dias.

Procedimentos para emissão de passaportes

Último mês tratei de tomar vergonha na cara e renovar meu passaporte, vencido em 2005. É um procedimento simples, mas trata-se de lidar diretamente com o Departamento de Polícia Federal para emissão de um documento internacional, e todo brasileiro sabe que precisar da polícia costuma ser complicado. (A não ser que seja o BOPE, mas eles não emitem passaporte...).

Então vamos documentar o processo, traduzindo do legalês da página da PF para o bom e velho "brasileiro". Não existe "renovação de passaporte", todos os casos são de "emissão de passaporte".

Primeiramente, todo o processo e documentação necessária está documentado nesta página da DPF.

O primeiro passo é definir onde você vai emitir seu passaporte. O processo é rápido se a documentação estiver correta, então não é aconselhável fazer isso em viagens, se não há previsão de volta ao local escolhido em mais de 20 dias. Dependendo da localidade você receberá o passaporte modelo antigo (verde) ou modelo novo (azul). Eu solicitei o meu em Campinas, modelo antigo. Existe uma diferença (o dobro) entre as taxas dos dois, mas o procedimento é similar. É bom deixar claro: trato aqui do passaporte VERDE, então adapte às suas necessidades. Para estes casos escolha a opção "Outras Localidades" na lista.

Faça a emissão da Guia de Recolhimento da União (GRU), preenchendo os campos corretamente. É imperativo informar a unidade arrecadadora corretamente: eles não aceitarão uma tentativa de emissão para São Paulo com uma GRU paga para Campinas.

O Código da Receita STN é 140015 para o passaporte antigo.

Após gerar a guia, efetue o pagamento da forma que achar mais conveniente. Eu fiz o processo praticamente todo pela Internet, usando até o Internet Banking do BB.

Agora é hora de vasculhar as gavetas para pegar as documentações, todos no original para conferência na frente do agente da PF.

1. 02 (duas) fotografias 5x7 datadas e recentes (menos de 6 meses);
2. Formulário de Requerimento impresso e preenchido exatamente como nos documentos originais a serem conferidos;
   1. Carteira de Identidade Civil (RG) ou Militar, para os maiores de 18 anos;
   2. Carteira Funcional, expedida por entidade de classe, e qualquer documento reconhecido por Lei como documento de identidade, desde que válidos em todo o Território Nacional e que contenham fotografia, nome completo, filiação, data e local de nascimento do titular;
   3. Carteira de Identidade Civil (RG) e Certidão de Casamento com a devida averbação, se for o caso, para as pessoas que tiverem o nome alterado em razão de casamento, separação ou divórcio;
   4. Carteira de Identidade Civil (RG) ou Certidão de Nascimento para os menores de 18 anos;
3. Título de Eleitor e comprovantes de que votou na última eleição (dos dois turnos, se houve) ou declaração da Justiça Eleitoral de que está quite com as obrigações eleitorais;
4. Certificado de Reservista, para os requerentes do sexo masculino com idade entre 18 e 45 anos, ou declaração da Junta Militar de que está quite com o Serviço Militar;
5. Certificado de Naturalização, para os Naturalizados;
6. Comprovante de pagamento da taxa em REAIS, por meio da GRU;
7. Apresentar o Passaporte anterior, quando houver (válido ou não).

Basicamente toda documentação que for necessária para comprovar os dados que serão fornecidos no próximo passo, que é o preenchimento e impressão do Formulário de Requerimento de Passaporte (o link está na mesma página).

Aqui vale uma dica pessoal: se não for possível conseguir sua certidão de nascimento, os dados necessários estão em seu RG, no verso. Não preencha nada que não possa comprovar com documentos.

Se o nome do seu pai é Adam Sandler e na identidade saiu como Osama Bin Laden (por causa de algum erro besta de um agente sonolento), preencha o formulário como sendo Osama Bin Laden o seu pai. E cuidado com erros de digitação, escreva exatamente como está nos documentos.

Então, de posse da papelada (documentos, GRU, comprovante de pagamento da GRU, formulário), siga para a unidade especificada na GRU. Os endereços dos postos autorizados (mais uma vez: passaporte velho) estão aqui.

Agora toda a modernidade do procedimento online vai pro saco. Vá ao posto e chegue CEDO. E quando eu digo CEDO eu quero dizer MUITO CEDO. Os postos abrem às 08:00 mas o número de passaportes a ser emitido é limitado, geralmente a 200 por dia. Quando eu fui cheguei na DPF Campinas às 06:30 e peguei a ficha de número 57.

Após algumas horas de espera (eu saí de lá às 10:30) conversando com as pessoas da fila presas no mesmo entrave burocrático que você, o agente chamará seu número (e é bom que você não esteja dormindo ou ausente nesse momento), checar seus documentos com o que está impresso no formulário, incluindo as vírgulas e dizer que está certo (OK) ou que falta algo (se você fez tudo certo isso será raro, mas pode acontecer). Se deu tudo certo, você pode ir buscar seu passaporte em 7 dias.

Se demorar mais que 30 para buscá-lo ele será queimado (literalmente) e você volta à estaca zero.

Em alguns dias (ou mês) eu publicarei o procedimento para solicitar a emissão de visto B1/B2 para os Estados Unidos (quando o meu sair e eu ter certeza de que o procedimento está correto).

E se você acha que a emissão do passaporte foi difícil, espere para ver como solicitar um visto para os EUA...